Cartes postales du Grand Bleu : aller simple d'un capitaine pour le carnaval de Rio | Actualités24

Alors que nous nous dirigions vers les extrémités les plus profondes de Table Bay, la réalité nous a frappé. Dans l’obscurité et dans une mer impitoyable de cinq mètres, je savais qu’il n’y avait pas de retour en arrière. Aucune option de retrait n’était sur la table. Ma famille et moi avions un aller simple pour le Brésil et j'étais le capitaine de notre voyage. Le leader intrépide, comme le dit l'histoire.

Je n’étais pas le leader intrépide que vous imaginiez. J’étais d’une énergie frémissante, incapable de manger ne serait-ce qu’une part de la célèbre pizza d’adieu du Royal Cape Yacht Club. Consumé par « et si », je l’étais. Mais la famille ne le savait pas, et c’est mieux ainsi.

Mais n’est-ce pas vraiment La Règle de Vie ? Vous êtes dans cette chose appelée la vie – alors maintenant soit vous la faites fonctionner, soit l’autre option : vous la faites fonctionner ! Ou comme disent les Français, c'est la vie ! C'est la vie...

Alors que Vasti, James, Samuel et moi sommes assis ici dans le village de Jacare Marina, Cabedelo au Brésil, 6 600 km plus tard, nous venons de terminer la traversée complète de l'océan Atlantique Sud. Et en ce moment même, alors que les espetinhos et les cervejas arrivent à notre table, le summum de cette réussite famil...
[Courte citation de 8% de l'article original]